HoldToType — Ajustes

Resumen

—

mantén y habla — el texto aparece donde está el cursor

—

Ajustes rápidos

Modelos

Guardar el historial de dictadossolo texto, en este equipo; el audio nunca se guarda

Cuánto tiempo guardar

Cuántas entradas guardar

No registrar nunca desde estos programas

Lo que dicte en estos programas nunca llega al historial. El pegado funciona como siempre.

Entradas

Lo que se dictó: copiar, pegar en cualquier ventana o borrar.

Atajo de teclado

Modomantén las teclas, o pulsa una vez para empezar y otra para parar

Grab. mín, msignora pulsaciones accidentales

Grab. máx, s

Pulsar Enter tras insertar (envío auto)envía el mensaje enseguida

Restaurar portapapeles tras insertarlas imágenes y los archivos vuelven tal como estaban

Escritura carácter a carácterayuda donde un campo no admite pegar

Retraso antes de insertarcuando el programa aún no acepta el texto

Aviso en pantalla

durante el dictado la pantalla muestra que se está grabando

Mostrar la barra

Sitio propiola placa se puede arrastrar a cualquier parte

Dónde mostrar la barrahaz clic en la pantalla: la placa se coloca ahí

En el cursoren el cursor: junto al punto de escritura; si la aplicación no lo expone, junto al puntero

Mostrar el texto reconocidoen la barra tras insertar, en vez del número de caracteres

Micrófono

Nivel de entrada

Comprobar el micrófonotres segundos de grabación y un veredicto: nivel, saturación, si hay voz

Señales sonoras

Sonido de señal

Idioma del hablausted lo habla; determina el modelo de reconocimiento

Cambiar el idioma de salida del texto

Idioma de salida del texto por defectoel texto se traduce a él; el diálogo en la placa lo ofrece primero

Preguntar el idioma de salida del texto

Tiempo, s

Qué modelo para qué idioma

El modelo de la fila «Auto» sirve a todos los idiomas que no tienen el suyo — en la lista aparecen en gris. Haga clic en un idioma para darle uno propio. Ese mismo modelo reconoce qué idioma se habla cuando no hay idioma de origen fijado.

Modelo propioAñada un modelo local de reconocimiento de voz

1

Abra la carpeta de modelosCarpeta de destino: models\

2

Copie el modeloElija una de las estructuras compatibles

Whisper (GGML)Un archivo

ggml-*.bin

Sherpa-ONNXCarpeta con los archivos del modelo

encoder.onnxdecoder.onnxtokens.txt

3

Reinicie la aplicación✓ El modelo aparecerá para los idiomas que admite

Descargar de la memorialibera la memoria; el siguiente dictado vuelve a cargar el modelo

Comprobar los modelos instaladoscompara los archivos de los modelos con los hashes de referencia

Puntuación y mayúsculasde dónde salen la puntuación y las mayúsculas

Diccionario

Términos, nombres y abreviaturas separados por comas — una pista para el oído, no comandos. Vale para Whisper; el ruso a través de GigaAM lo ignora. El conjunto por defecto sigue al idioma de reconocimiento hasta que escribas el tuyo.

Reemplazos tras el reconocimiento

Lo que se oyó mal se convierte en lo que querías decir, justo tras el reconocimiento y antes de los prompts. Se aplican de arriba abajo.

Comandos de voz

Lo que dices se convierte en un salto de línea, un signo o una cancelación en vez de acabar en el texto. Se buscan como palabras completas y se aplican de arriba abajo, después de los reemplazos.

Activar el posprocesado

Corrige el texto reconocido según sus prompts: quita muletillas, arregla la puntuación, cambia el estilo. Apagado — el texto se inserta tal cual.

Modelo

LocalHugging Face ↗

Servidor externo

Vacío por defecto — todo el posprocesado es local. Escriba una dirección y los prompts se ejecutan en un servidor externo: OpenAI, Groq, su propio vLLM — cualquiera con API compatible.

Prompts

Los perfiles marcados se aplican uno tras otro, de arriba abajo, en el dictado normal. Nada marcado: el texto se inserta tal cual.

Idioma de la interfaz

Diseñotipografía, formas, efectos y animación

Colorel color de la ventana, la barra y el icono

Iniciar con WindowsUna entrada en el inicio del usuario actual

Comprobar al iniciarla única petición de red aparte de la descarga de modelos

Actualizaciones

Registrotodo lo que la aplicación escribe sobre sí misma

Releer config.jsonsi editó el archivo a mano

Restablecer los ajustestodo vuelve de fábrica, salvo modelos e historial

Servidor de reconocimiento

Los modelos Whisper los ejecuta un programa aparte. Puede funcionar en este ordenador o en otro: elija cuál usar.

En este ordenador

En otro ordenador

El mismo whisper-server, arrancado en otro sitio: un servidor doméstico, una máquina con tarjeta gráfica, el ordenador de al lado.

HoldToType

Voz → texto en la posición del cursor.

Coloque el cursor, mantenga el atajo, hable, suelte — el texto se inserta.

Totalmente local y sin conexión. Tecnologías: Go + WinAPI, WebView2, whisper.cpp, llama.cpp, miniaudio; modelos de Hugging Face.

Los logs nunca superan ~2 MB.

Módulos externos

Código ajeno integrado en la aplicación y sus licencias. Al pulsar el nombre se abre la página del proyecto.

How it works

Hold the shortcut, say a phrase, let go — the text lands at the caret.

Overlay

Every answer carries a number: 1…9 pick one, Enter takes the highlighted one.

Tray and files

config.json — all settings; edits made by hand apply through Re-read in the System section.

Install and portability

The installer downloads nothing by default.

Contactar

Un fallo, una idea, una duda sobre un ajuste: escriba un correo si es personal, o abra un issue si es un fallo.

Correo

Repositorio

Fallos e ideas issues