Docs

Escribir con la voz cuando teclear duele

HoldToType no se escribió como herramienta de accesibilidad, y no maneja Windows con la voz. Lo que hace es más estrecho y útil: convierte la voz en texto en el cursor de cualquier programa, con una sola tecla o un conmutador en lugar de un acorde mantenido, y nunca envía tu voz a ninguna parte. Aquí está lo que te da, y lo que no.

Actualizado 9 de septiembre de 2026 · Vitalii Yemets

Qué puede hacer por ti

• Una tecla en lugar de un acorde. El atajo es cualquier combinación que quieras, incluida una sola tecla como Bloq Mayús o F9. Mantenla, o cambia al modo conmutador: pulsa una vez para empezar, una para parar, con las manos libres entre medias.
• Texto en cualquier programa. Correo, chat, un campo del navegador, un documento: las palabras van donde está el cursor, como pegado o como pulsaciones.
• Una placa que puedes leer. Mientras hablas, una placa pequeña muestra el estado y, con Nemotron 3.5, las palabras según llegan. Se queda encima de otras ventanas y nunca roba el foco.
• Comandos de voz que defines tú. Di nueva línea, obtén una nueva línea; di una frase, obtén el texto que le asociaste. La puntuación viene del modelo o del posprocesado.
• Tus palabras. Nombres y términos en un diccionario, para no corregir la misma palabra cada día.
• Nada sale del ordenador. Sin cuenta, sin nube, sin telemetría, lo que importa cuando las palabras son médicas o privadas.

Qué no hace

• No mueve el ratón, no hace clic, no abre programas ni lee la pantalla en voz alta. Para el control por voz, Windows 11 tiene Voice Access, gratis y en el dispositivo en seis idiomas; los dos funcionan a la vez.
• No está probado con lectores de pantalla. La ventana de ajustes es una página web corriente con etiquetas y un hito principal, pero nadie la ha recorrido todavía con NVDA o Narrador. Si lo haces, un issue en GitHub con lo que encontraste es bienvenido.
• No corrige por voz. Corriges una palabra con el teclado o el ratón, o dictas la frase otra vez.

Configurarlo para cuidar tus manos

1. Instala desde la sección de descarga.
2. En Control y comportamiento cambia el modo del atajo a conmutador si mantener es el problema; en los Atajos pon una sola tecla que alcances.
3. Elige Nemotron 3.5 en el asistente para texto en vivo en la placa, o Parakeet para la velocidad; la página de modelos explica la elección.
4. Añade al diccionario las palabras que salen cada día y define unos cuantos comandos de voz.
5. Activa el posprocesado para que la puntuación y las muletillas se resuelvan por ti.

Límites honestos

El reconocimiento ocurre en tu procesador; en un portátil viejo elige un modelo pequeño y espera un segundo de retraso después de soltar. El dictado largo funciona, pero el programa está hecho alrededor de una frase o un párrafo cada vez. Las compilaciones aún no están firmadas, así que Windows avisa una vez antes del primer arranque. Y es el programa de una sola persona: si algo en él se te pone en medio, dilo en GitHub, y lo más probable es que se arregle.

Preguntas

Pruébalo con una sola tecla

Instala, pon Bloq Mayús o una tecla de función en los Atajos, y dicta una frase.

Descargar HoldToType