Comparer

Une alternative gratuite et hors ligne à Wispr Flow, Dragon et Handy.

Les programmes auxquels on nous compare le plus souvent, dans un seul tableau. Honnêtement, y compris là où nous perdons. Prix et fonctions tels que chaque éditeur les publie.

Mis à jour 9 septembre 2026 · Vitalii Yemets

	HoldToType	Handy	Wispr Flow	Dragon	Whisper Flow	DictaFlow	Typeless
Versions signées	Pas encore	Oui	Oui	Oui	Oui	Oui	Oui
Prix	Gratuit	Gratuit	12 $ / mois	699 $ une fois	Dès 9 $ / mois	7 $ / mois	12 $ / mois
Abonnement ou crédits	Aucun	Aucun	Abonnement	Licence unique	Crédits	Abonnement	Abonnement
Compte	Aucun	Aucun	Obligatoire	Obligatoire	Obligatoire	Obligatoire	Obligatoire
L'audio quitte votre ordinateur	Non	Non	Oui	Non	Oui	Oui	Oui
Fonctionne hors ligne	Oui	Oui	Non	Oui	Non	Option payante	Non
Open source	MIT	MIT	Non	Non	Non	Non	Non
Langues	99	99	100+	7	100+	90+	100+
Texte en direct pendant la parole	Oui	Non	Non	Oui	Non	Non	Oui
Traduction	7 langues	Non	Non	Non	Non	Non	Oui
Correction par un modèle local	Oui	Non	Cloud	Non	Cloud	Cloud	Cloud
Choix du modèle de reconnaissance	9 modèles, un par langue	Tailles de Whisper et Parakeet	Non, le leur	Non, le leur	Non, le leur	Non, le leur	Non, le leur
Vos propres modèles de reconnaissance	Tout fichier Whisper GGML ou modèle sherpa-onnx déposé dans le dossier models	—	Non	Non	Non	Non	Non
Modèles qui affichent le texte pendant la parole	Nemotron 3.5	Non	Non	Son propre moteur	Non	Non	Son propre moteur
Post-traitement par un modèle	Oui	Non	Oui	Non	Oui	Oui	Oui
Où tourne le post-traitement	Sur votre disque, ou un serveur de votre choix	—	Leur cloud	—	Leur cloud	Leur cloud	Leur cloud
Choix du modèle éditeur	Tout GGUF de Hugging Face, ou toute API	Non	Non	Non	Non	Non	Non
Vos propres prompts	Oui, en chaînes, chacune avec un raccourci	Non	Styles intégrés	Non	—	—	Corrections intégrées
Serveur de reconnaissance sur un autre ordinateur	Oui	Non	Non	Non	Non	Non	Non
Commandes vocales que vous définissez	Oui	Non	Intégrées seulement	Oui	—	—	Intégrées seulement
Où est gardé l'historique des dictées	Sur votre disque, désactivé par défaut	Sur votre disque	Leurs serveurs	—	Leurs serveurs	Leurs serveurs	Leurs serveurs, option sur l'appareil
Langues de l'interface	8	—	Anglais	Plusieurs	—	—	—
Vocabulaire personnalisé	Oui	Non	Oui	Oui	Oui	Oui	Oui
Dossier portable	Oui	Non	Non	Non	Non	Non	Non

Prix et fonctions tels que publiés par chaque éditeur en septembre 2026. Un tiret signifie que l'éditeur ne le dit pas.

Là où nous perdons

Pas de Mac et pas de téléphone. Les versions ne sont pas encore signées, donc Windows avertit une fois. Pas de synchronisation cloud entre vos ordinateurs : réglages et historique vivent dans le dossier, et c'est vous qui les copiez.

Là où c'est égal

La précision sur la parole courante est proche partout : les mêmes modèles ouverts se trouvent sous la plupart de ces programmes. Le vocabulaire personnalisé est courant. Les payants livrent une prise en main soignée qu'un projet d'une seule personne ne peut égaler.

Là où nous gagnons

Rien à payer et rien où s'inscrire. L'audio ne quitte jamais l'ordinateur. Le code est ouvert sous MIT. Un modèle par langue, du texte en direct pendant que vous parlez, la traduction vers sept langues, un modèle éditeur qui tourne sur votre disque, et un dossier portable à emporter sur une clé.

Detailed comparisons

One page per program: who each one is for, where each is better, and how to move.

Absents du tableau

La saisie vocale de Windows, l'outil intégré derrière Win+H, est gratuite et ne demande aucune installation, mais pour la plupart des langues elle envoie l'audio à Microsoft et n'a pas de dictionnaire pour vos propres mots. Les programmes réservés au Mac comme VoiceInk, FluidVoice ou HoldType, celui au nom proche, sont laissés de côté parce que HoldToType est pour Windows. Vibe et les autres transcripteurs de fichiers font un autre travail : ils transcrivent des enregistrements, pas ce que vous dites au curseur.

Télécharger HoldToType